Terme échu ou à échoir : quelle différence ?
Le « terme », c'est la période que couvre un loyer, en général un mois. La loi ne choisit pas entre les deux formules : c'est le bail qui le fait. Le locataire doit payer « aux termes convenus ».
| Formule | Quand le loyer est payé | Exemple pour le mois de mars |
|---|---|---|
| À terme à échoir | Au début de la période, d'avance | Payé le 1er mars, ou dans les premiers jours |
| À terme échu | À la fin de la période, après coup | Payé le 31 mars, ou début avril |
Le terme à échoir est le plus courant. Il vous protège un peu mieux : le mois est payé avant d'être occupé.
Exemple. Le bail de Nicole prévoit un loyer de 720 € payable à terme à échoir, le 5 de chaque mois. Son locataire paie donc le 5 avril le loyer d'avril. Si le bail disait « à terme échu », il paierait le loyer d'avril début mai.
La date et la formule de paiement s'écrivent dans le bail de location vide. Le premier mois se paie souvent au prorata des jours, si l'entrée ne tombe pas le 1er. Voyez le loyer du premier mois.
Peut‑on facturer des frais en cas de retard ?
Non. Une clause qui prévoit une amende ou une pénalité en cas de retard est réputée non écrite. La règle vaut pour les baux vides et meublés signés, renouvelés ou reconduits depuis le 27 mars 2014, et pour le bail mobilité.
Il en va de même pour les frais de relance ou d'envoi de la quittance. Le bail ne peut pas non plus faire payer au locataire des frais de procédure, en plus des frais que le juge met à sa charge.
Si vous engagez une procédure pour impayés, c'est le juge qui décide. Il peut condamner le locataire à payer certains frais engagés pour obtenir la résiliation du bail.
Que faire quand le loyer n'arrive pas ?
Agissez vite, mais dans l'ordre. Un retard de quelques jours n'est pas encore un impayé.
- Vérifiez votre compte et contactez le locataire : un oubli ou un incident bancaire arrive.
- Envoyez une relance écrite, aimable mais datée.
- Sans réponse, adressez une mise en demeure par lettre recommandée avec avis de réception.
- Prévenez la caution, Visale ou votre assurance loyers impayés dans les délais de leur contrat.
- Si l'impayé dure, faites délivrer un commandement de payer par un commissaire de justice.
Chaque étape et ses délais sont détaillés dans le loyer impayé : premières démarches, puis dans le commandement de payer.
Ne coupez jamais l'eau ou l'électricité, et ne changez pas les serrures : c'est interdit, et sanctionné.
Le service SOS loyers impayés, au 0 805 160 075, informe gratuitement les propriétaires comme les locataires.
Si le locataire a des difficultés passagères
Un accord écrit vaut souvent mieux qu'une procédure. Vous pouvez accepter un délai ou un étalement de la dette. Écrivez l'accord, avec les dates et les montants, et faites-le signer par les deux.
Un conciliateur de justice peut vous aider à trouver cet accord, gratuitement. Le locataire peut aussi signaler un changement de situation à la Caf ou à la MSA, ou solliciter une aide sociale.
Les cas particuliers
- Un logement non décent. Si la Caf suspend l'aide au logement pour cette raison, le locataire ne paie que la part restante. Ce n'est pas un impayé de sa part.
- Des travaux non faits par le propriétaire. Le locataire doit quand même payer. Seul le juge peut l'autoriser à verser le loyer sur un compte bloqué.
- Le préavis du locataire. Le loyer reste dû jusqu'à la fin, sauf si un nouveau locataire entre plus tôt avec votre accord.
- Le congé donné par vous. Le locataire ne paie que le temps où il a réellement occupé le logement.
- Une dette ancienne. Les loyers impayés se prescrivent au bout de trois ans. Voyez la prescription de la dette de loyer.
À lire aussi : la quittance de loyer et les clauses interdites du bail.
Ce qu'il faut retenir
- La date et la formule, terme échu ou à échoir, sont celles du bail.
- Le bail ne peut imposer ni le prélèvement automatique ni une retenue sur salaire.
- Les pénalités et frais de retard sont interdits, toute clause contraire est sans effet.
- Quittance gratuite sur demande, reçu en cas de paiement partiel.
- En cas de retard : contact, relance, mise en demeure, garants, puis commandement de payer.
Passer à l'action
Quittance de loyer gratuite : modèle PDF à remplir
Une quittance ou un reçu en PDF, loyer et charges distingués, prêt à signer.
Questions fréquentes
Peut‑on passer du terme à échoir au terme échu en cours de bail ?
Oui, si le propriétaire et le locataire sont d'accord, par un avenant signé tous les deux. Le passage crée un décalage d'un mois : prévoyez par écrit comment le mois de transition est réglé, pour éviter tout malentendu sur une somme due.
Le locataire peut‑il ne pas payer le dernier mois en disant « prenez le dépôt de garantie » ?
Non. Le dépôt de garantie ne remplace pas le dernier loyer. Le locataire doit payer jusqu'à la fin du préavis. Le dépôt vous est rendu ensuite, déduction faite des sommes réellement dues et justifiées.
Des retards répétés permettent‑ils de mettre fin au bail ?
Pas en cours de bail du seul fait du retard, si le loyer finit par être payé. En revanche, des retards répétés peuvent constituer un motif légitime et sérieux pour ne pas renouveler le bail à son terme, avec un congé dans les délais. Gardez une trace de chaque retard.
Rédaction : L'équipe éditoriale I Love Immo · sources vérifiées le 19 octobre 2026Voir plusVoir moins
Rédaction
L'équipe éditoriale I Love Immo
Nous rédigeons à partir des textes officiels, cités en bas de page, et republions chaque page quand une règle change.
Relecture
À faire vérifier par un avocat ou un professionnel avant de signer.
Sources vérifiées le 19 octobre 2026.
Règle : obligations, durées et seuils : tirés de nos règles versionnées, avec leurs textes et leur date. Explication de la rédaction : le reste du texte, rédigé par l'équipe à partir de ces règles. Ce n'est pas un avis juridique. Notre politique éditoriale
Sources officielles (4)vérifiées le 19 octobre 2026
- Paiement du loyer d'un logement du secteur privé (bail d'habitation)Service-Public.fr
- Le propriétaire peut‑il facturer des frais de retard de paiement du loyer ?Service-Public.fr
- Article 4 de la loi n° 89-462 du 6 juillet 1989 (clauses interdites : prélèvement imposé, retenue sur salaire, pénalités, frais de relance), version en vigueur depuis le 21 novembre 2024Légifrance
- Article 7 de la loi n° 89-462 du 6 juillet 1989 (obligations du locataire, dont le paiement aux termes convenus), version en vigueur depuis le 15 juin 2025Légifrance
Sur le même sujet
- Animaux dans un logement loué : le bail peut‑il interdire ?Le bail d'une résidence principale ne peut pas interdire un chat ou un chien, sauf un chien d'attaque. Ce que vous pouvez exiger, et qui paie les dégâts de l'animal.
- Charges d'un loyer : loyer hors charges, brut, netLe loyer hors charges paie le logement ; les charges remboursent des dépenses précises. Loyer charges comprises, loyer brut et net : définitions et calculs simples.
- Clauses interdites dans un bail d'habitation : la listePrélèvement imposé, pénalités, assureur choisi par vous, interdiction d'héberger : les 20 clauses interdites du bail d'habitation, vide ou meublé, et leurs effets.
- Dégradations du locataire : qui paie, assurance, retenuesTrou, porte enfoncée, parquet abîmé : le locataire paie ses dégradations, pas l'usure. Ce que couvre son assurance, les preuves et la retenue sur le dépôt.
- Double des clés : le propriétaire peut‑il entrer ?Vous pouvez garder un double des clés, mais pas entrer sans l'accord du locataire, même pour un dégât des eaux. Les risques, et comment bien gérer ces clés.
- Infiltration d'eau chez un locataire : qui répare ?Infiltration d'eau dans un logement loué : la cause décide. Toiture, façade, vétusté pour le bailleur ; défaut d'entretien pour le locataire. Assurance et démarches.
- Kit location : les documents à remettre au locataireKit location vide ou meublée : bail conforme au modèle, notice, état des lieux, diagnostics, quittances, justificatifs de charges. La liste, du début à la fin.
- Location longue durée d'un appartement : louer à l'annéeLouer à l'année, c'est signer un bail d'habitation : 3 ans en vide, 1 an reconduit en meublé. Ce que cela engage pour vous, et le cas d'une résidence secondaire.
À lire aussi
- Loyer impayé : les premières démarches du bailleurLocataire qui ne paie pas son loyer : relance, mise en demeure, caution, Visale ou assurance, Caf, puis commandement de payer. L'ordre des démarches et leurs délais.
- Quittance de loyer : est‑elle obligatoire ?Quittance de loyer : obligatoire dès que le locataire la demande, gratuite, avec le détail loyer et charges. Courriel avec son accord, reçu si paiement partiel.
- Commandement de payer et clause résolutoire du bailLa clause résolutoire met fin au bail six semaines après un commandement de payer resté sans effet. Mentions obligatoires, caution, délais du juge, bail sans clause.
- Loyer au prorata : premier et dernier moisLe locataire entré ou parti en cours de mois paie le loyer au prorata des jours concernés. Méthode de calcul, exemples chiffrés et cas du préavis.
- Quittance de loyer gratuite : modèle PDF à remplirUne quittance ou un reçu en PDF, loyer et charges distingués, prêt à signer.
- Documents pour louer un appartement ou une maisonBail, diagnostics, état des risques à chaque locataire, DPE et calendrier : les documents du bailleur.
- Louer un logement : les guides du bailleurBail, loyer, location vide, meublée ou saisonnière : les règles pour louer.
Comment le loyer peut‑il être payé ?
Le propriétaire peut proposer plusieurs moyens, mais le locataire reste libre de refuser :
Le virement est aussi d'usage courant. Le bail ne peut pas imposer le prélèvement automatique. Il ne peut pas non plus prévoir que le loyer soit retenu sur le salaire du locataire, même avec son accord. Une telle clause est réputée non écrite : elle ne s'applique pas.
Le locataire peut demander une quittance : elle est gratuite, et peut être envoyée par courriel s'il l'accepte. S'il ne paie qu'une partie, vous lui remettez un reçu de la somme versée. Notre outil quittance de loyer prépare l'une ou l'autre.